-
1 destaparse
1 (en la cama) to take the bedclothes off, take the covers off2 figurado (darse a conocer) to open up* * *VPR1) (=descubrirse) to get uncovered2) (=revelarse) to show one's true character3) (=desahogarse) to open one's heart ( con to)4) (=perder los estribos) to let fly, lose control* * *
■destaparse verbo reflexivo to become uncovered: por fin se ha destapado el chanchullo, the racket was uncovered at last
' destaparse' also found in these entries:
Spanish:
destapar
English:
come
* * *vpr1. [desabrigarse] to lose the covers;el bebé se destapa por las noches the baby kicks the blankets off at night2. [oídos] to become unblocked4. [revelarse] to open up;al final se destapó el escándalo in the end the scandal came to light5. [desnudarse] to take one's clothes off* * *v/r take one’s coat off; en cama kick off the bedcovers; figstrip (off)* * *
См. также в других словарях:
Danuska Zapata — Saltar a navegación, búsqueda Danuska Zapata es una modelo peruana. Nació en 1979, en Lima y, desde su adolescencia, ha participado en todos los campos del modelaje, desde los desfiles de modas o pasarelas y fotografía para medios impresos, como… … Wikipedia Español
Robert Traylor — Saltar a navegación, búsqueda Robert Traylor Datos personales Robert DeShaun Traylor Tractor Nacimiento Detroit, Míchigan … Wikipedia Español
Charly Manson — Not to be confused with Charles Manson. Charly Manson Ring name(s) Jim Kata Dinamita Luna El Cazador Brujería Charly Manson C. Manson Charly Malice Charlie Manson Billed height 1.75 m (5 ft 9 in) Billed weight 82 kg… … Wikipedia
Historia del Fútbol Club Barcelona — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 1899: fundación del club 2 Años 1900: los primeros años 3 Años 1910: el Caso Garchitorena y Paulino Alcántara … Wikipedia Español
Anexo:Historia del Fútbol Club Barcelona — Contenido 1 1899: fundación del club 2 Años 1900: los primeros años 3 Años 1910: el Caso Garchitorena y Paulino Alcántara 4 … Wikipedia Español
Homosexualidad en España — En España las referencias a la homosexualidad datan desde la antigüedad romana hasta nuestros días. La homosexualidad en España no ha tenido un tratamiento unif … Wikipedia Español
Richard Nixon — Saltar a navegación, búsqueda Richard Milhous Nixon … Wikipedia Español
George Osborne — Ministro de Hacienda del Reino Unido Actualmente en el cargo Desde el 12 de mayo de 2010 … Wikipedia Español
Calvin Smith — Saltar a navegación, búsqueda Calvin Smith Atletismo masculino Juegos Olímpicos Oro Los Ángeles 1984 4x100 m Bronce Seúl 1988 100 m … Wikipedia Español
Cristián IV de Dinamarca — Cristián IV (Hillerød, 12 de abril de 1577 Copenhague, 28 de febrero de 1648). Rey de Dinamarca y de Noruega (1588 1648). Hijo … Wikipedia Español
Homosexualidad en América Latina — Algunos países latinoamericanos tienen leyes que prohíben la discriminación por motivo de orientación sexual a la hora de ingresar en el ejército, realizar el servicio militar obligatorio o voluntario, ejercer cargos superiores en un trabajo o… … Wikipedia Español